Glossary Element  breed at risk

Source
Contributor
Approved Yes
English term breed at risk
Language Translations
French élevage à risque
English definition any breed that may become extinct if the factors causing its decline in numbers are not eliminated or mitigated. Breeds may be in danger of becoming extinct for a variety of reasons. Risk of extinction may result from, <i>inter alia</i>, low population size; direct and indirect impacts of policy at the farm, country or international levels; lack of proper breed organization; or lack of adaptation to market demands. Breeds are categorized as to their risk status on the basis of, <i>inter alia</i>, the actual numbers of male and / or female breeding individuals and the percentage of pure-bred females. FAO has established categories of risk status: critical, endangered, critical-maintained, endangered-maintained, and not at risk. [FAO]
Language Translations
French tout élevage qui peut s’éteindre si les facteurs causant le déclin numérique ne sont pas éliminés ou combattus. Un troupeau peut être menacé de disparition pour de nombreuses raisons. Le risque d’extinction peut provenir, entre autres, de la petite taille de la population, des impacts directs et indirects de la politique au niveau de la ferme, du pays ou international; manque d’organisation propre à cette race ou manque d’adaptation à la demande du marché. Les races d’élevage sont classées selon leur statut face au risque sur la base du nombre total de males et/ou de femelles fécondées et le pourcentage de femelles pures. La FAO a établi les catégories d’élevage à risque suivantes: critique, menacé, critique-menacé, maintenu, menacé-maintenu et sans risque. [FAO]