Decennie des Nations Unies pour la Biodiversite

Glossary Element  Protected areas

Source
Contributor
Approved Yes
English term Protected areas
Language Translations
Danish Beskyttede arealer
Dutch Beschermde gebieden
Dutch/Belgium Beschermde gebieden
Estonian Kaitsealused alad
French Aires protégées
French/Belgium Aires protégées
German Geschützte Gebiete
Italian Aree protette
Macedonian Заштитени подрачја
Romanian Arii naturale protejate
English definition Relates to: CBD headline indicator "Coverage of protected areas", SEBI indicator "Nationally designated protected areas", SEBI indicator "Sites designated under the EU Habitats and Birds Directives", CBD cross-cutting issue "Protected Areas", Aichi Biodiversity Target "11"
Language Translations
Danish Vedrører: CBD nøgle-indikator "Dækningsgrad af beskyttede arealer", SEBI indikator "Nationalt beskyttede arealer", SEBI indikator "Områder udpeget i henhold til EU's habitat- og fuglebeskyttelsesdirektiv", CBD tværgående emne "Beskyttede arealer", Aichi biodiversitetsmål "11"
Dutch Is gerelateerd aan: CBD hoofdlijnindicator "Omvang van beschermde gebieden", SEBI indicator "Nationaal aangewezen beschermde gebieden", SEBI indicator "Gebieden aangewezen onder de EU Vogel- en habitatrichtlijn", CDB dwarsdoorsnijdend thema "Beschermde gebieden", Aichi Biodiversiteitsdoel "11"
Dutch/Belgium Is gerelateerd aan: CBD hoofdlijnindicator "Omvang van beschermde gebieden", SEBI indicator "Nationaal aangewezen beschermde gebieden", SEBI indicator "Gebieden aangewezen onder de EU Vogel- en habitatrichtlijn", CDB dwarsdoorsnijdend thema "Beschermde gebieden", Aichi Biodiversiteitsdoel "11"
Estonian Seondub: BMK üldnäitaja "Kaitsealuste alade ulatus", SEBI indikaator "Riiklikud kaitsealused alad", SEBI indikaator "EL loodus- ja linnudirektiiviga määratletud alad", BMK valdkondadevaheline küsimus "Kaitsealused alad", Aichi elurikkuse eesmärk "11"
French Concerne: Indicateur-clé de la CDB "Couverture des aires protégées", Indicateur du SEBI "Aires protégées désignées au niveau national", Indicateur du SEBI "Sites désignés en vertu des directives européennes Habitats et Oiseaux", Questions transectorielles de la CDB "Aires protégées", Les Objectifs d’Aichi pour la biodiversité "11"
French/Belgium Concerne: Indicateur-clé de la CDB "Couverture des aires protégées", Indicateur du SEBI "Aires protégées désignées au niveau national", Indicateur du SEBI "Sites désignés en vertu des directives européennes Habitats et Oiseaux", Questions transectorielles de la CDB "Aires protégées", Les Objectifs d’Aichi pour la biodiversité "11"
German Bezieht sich auf: CBD headline-Indikator "Abdeckung durch geschützte Gebiete", SEBI Indikator "Nationale Schutzgebiete", SEBI Indikator "Nach der FFH- und Vogelschutzrichtlinie nominierte Gebiete", CBD Querschnittsthema "Schutzgebiete", Aichi Biodiversitätsziel "11"
Italian Si riferisce a: indicatore primario della CBD "Copertura delle aree protette", indicatore del SEBI "Aree protette designati a livello nazionale", indicatore del SEBI "Siti designati nell'ambito delle direttive Habitat e Uccelli dell'UE", aspetto trasversale della CBD "Aree protette", gli obiettivi di Aichi per la biodiversità "11"
Macedonian Се однесува на Водечки индикатор на КБР "Опфат на заштитени подрачја", СЕБИ индикатор "Заштитени подрачја назначени на национално ниво", СЕБИ индикатор "Подрачја назначени според Директивите на ЕУ за живеалишта и за птици", Меѓусекторско прашање на КБР "Заштитени подрачја", биолошка разновидност од Аичи "11"
Romanian Se referă la: Indicator cheie CBD "Suprafața ariilor naturale protejate", Indicator SEBI "Ariile naturale protejate desemnate la nivel național", Indicator SEBI "Situri desemnate sub Directiva Habitate și Directiva Păsări", Aspecte intersectoriale CBD "Arii naturale protejate", Obiectivele Aichi privind biodiversitatea "11"